704-611.2 EAO, 704-611.2 Datasheet
704-611.2
Specifications of 704-611.2
Related parts for 704-611.2
704-611.2 Summary of contents
Page 1
... EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces EAO Product Information Series 14 ...
Page 2
...
Page 3
... Switches and Indicators 14 ...
Page 4
Contents Description ...................................................................................................... 3 Product Assembly .......................................................................................... 4 Devices raised mounting ............................................................................... 6 Devices flush mounting ............................................................................... 13 Accessories................................................................................................... 17 Technical Data............................................................................................... 27 Typical Applications ..................................................................................... 30 Application guidelines.................................................................................. 31 Marking .......................................................................................................... 32 Drawings........................................................................................................ 36 Index............................................................................................................... 56 2 02.2009 14 ...
Page 5
... Illuminiated pushbutton actuator dia., snap-action switching element, 1NC + 1 NO, momentary action, soldering terminal Essential accessories : - Lens plastic red - Marking plate white translucent - Front ring aluminium natural - Single-LED, T5.5, 12 VAC/DC, white We reserve the right to modify technical data All dimensions 14-131.0252 704.602.2 704.609.9 704.600.1 10-2109.1069 3 02.2009 ...
Page 6
Product Assembly Illuminated pushbutton, raised mounting Illuminated pushbutton, flush mounting 02.2009 1 Front ring 2 Lens 3 Marking plate 4 LED 5 ...
Page 7
Product Assembly Keylock switch, raised mounting Selector switch, flush mounting Front ring 2 Actuator housing with switching element 3 Front plate 4 Fixing nut 1 Front ring ...
Page 8
Devices raised mounting Indicator actuator full face illumination Essential Accessories: d Lens cap page 18 d Marking cap for Lens cap page 19 d Single-LED page 24 Continuation see next page Indicator actuator full face illumination Diode (1N 4007): D ...
Page 9
Devices raised mounting Buzzer Continuation see next page Buzzer Operation voltage 24 VDC Further information in the Technical Data and Typical Applications Terminals Soldering terminal (also pluggable 2.8 x 0.5 mm) Mounting dimensions from page 37, Technical drawing ...
Page 10
Devices raised mounting Illuminated actuator pushbutton Essential Accessories: d Front ring page 19 d Lens plastic page 17 d Marking plate for Lens plastic and metal page 18 d Single-LED page 24 Continuation see next page Illuminated actuator pushbutton Switching ...
Page 11
Devices raised mounting Mushroom-head actuator pushbutton Essential Accessories: d Front ring page 19 d Marking plate for Mushroom-head cap page 18 d Mushroom-head cap page 18 Continuation see next page Mushroom-head actuator pushbutton Switching system Low level switching ...
Page 12
Devices raised mounting Illuminated mushroom-head actuator pushbutton Essential Accessories: d Front ring page 19 d Marking plate for Mushroom-head cap page 18 d Mushroom-head cap illuminated page 18 d Single-LED page 24 Continuation see next page Illuminated mushroom-head actuator pushbutton ...
Page 13
... IP 65 Aluminium natural Position C : Momentary action Standard lock 1001 Front : Plastic black Keylock switches are supplied with 2 keys. Other lock numbers on request Switching system Low level switching element Snap-action switching element Contacts Normally closed Normally open Switching action Maintained action Momentary action Terminals Universal terminal Soldering terminal Soldering terminal (also pluggable 2 ...
Page 14
Devices raised mounting Selector switch 2 positions non-illuminative Continuation see next page Front ring 0 Selector switch 2 positions IP 67 Aluminium Position A : Basic position natural Switching system Low level switching element Snap-action switching ...
Page 15
Devices flush mounting Indicator actuator, flush mounting Essential Accessories: d Front bezel set, flush mounting page 20 d Lens plastic page 17 d Marking plate for Lens plastic and metal page 18 d Single-LED page 24 Continuation see next page ...
Page 16
Devices flush mounting Illuminated pushbutton actuator, flush mounting Essential Accessories: d Front bezel set, flush mounting page 20 d Lens plastic page 17 d Marking plate for Lens plastic and metal page 18 d Single-LED page 24 Continuation see next ...
Page 17
... Position A : Basic position Position C : Momentary action Standard lock 1001 Front : Plastic black Keylock switches are supplied with 2 keys. Other lock numbers on request Switching system Low level switching element Snap-action switching element Contacts Normally closed Normally open Switching action Maintained action Momentary action Terminals Universal terminal Soldering terminal Soldering terminal (also pluggable 2 ...
Page 18
Devices flush mounting Selector switch actuator 2 positions, flush mounting Essential Accessories: d Anti-twist ring, flush mounting page 25 d Front bezel set, flush mounting page 20 Continuation see next page 0 Selector switch actuator 2 positions Plastic ...
Page 19
... Lens metal with dot To obtain IP 67 use Marking plate Typ-Nr. 704.609.X Continuation see next page Lens metal with dot Lens metal To obtain IP 67 use Marking plate Typ-Nr. 704.609.9 Continuation see next page Lens Lens metal Aluminium black flush Aluminium blue flush ...
Page 20
... Accessories Lens cap To obtain IP 67 use Marking plate Typ-Nr. 704.608.X Continuation see next page Lens Lens cap Plastic blue transparent Plastic colourless transparent Plastic green transparent Plastic red transparent Plastic yellow transparent Mushroom-head cap To obtain IP 67 use Marking plate Typ-Nr. 704.609.9 ...
Page 21
... Plastic light-grey Stainless steel natural Front Bezel Aluminium black Aluminium natural 14 e Typ-Nr. 704.610.7 0.001 704.610.9 0.001 e Typ-Nr. 704.608.7 0.002 704.608.9 0.002 Ø Typ-Nr. 704.600.1A 0.005 704.600.1 0.005 704.600.0 0.003 704.600.6 0.003 704.600.9 0.006 Ø Typ-Nr. 14-958 0.042 14-958 0.042 19 02.2009 ...
Page 22
... Pushbutton hinged, transparent, with means for sealing, for Selector switch hinged, transparent, with means for sealing, with spring fitted, for Pushbutton Protection cover 704.925.2 only for selector switches in basic position A applicable. Technical drawing from page 38 20 02.2009 Ø ...
Page 23
... Front protective cap for Indicator | Pushbutton | Illuminated pushbutton for protection IP 68 Continuation see next page Front protective cap only together with Lenses 704.602.X, 704.601.X and Front rings 704.600.X Front protective ring for Pushbutton | Illuminated pushbutton with front illumination Continuation see next page ...
Page 24
... Component layout from page 36 Flat receptacle Continuation see next page Flat receptacle 2.0 x 0.5 mm for Universal terminal 2.8 x 0.5 mm for Plug-in terminal 22 02.2009 Blind plug Typ-Nr. Plastic black IP 65 704.960.4 Plastic black IP 65 704.964.8 Typ-Nr. 14-987.1001 0.006 Typ-Nr. 31-940 31-942 31-941 Typ-Nr. 31-945 31-946 ...
Page 25
Accessories Insulation sleeve Continuation see next page Insulation sleeve Cover Plug-in terminals for snap-action switching element 2.8 mm for Flat receptacle 31-945 for Flat receptacle 31-946 Terminal cover Continuation see next page Terminal cover > Illumination Filament lamp Continuation see ...
Page 26
Accessories Single-LED Continuation see next page Socket Light colour Single-LED T5.5 blue green red white diffuse yellow Note: AC operation through halve-wave rectifier possible, slight flickering can occure. Terminal plate empty for fitting with series resistors Continuation see next page ...
Page 27
... Lens round, flush mounting Lamp remover Continuation see next page Lamp remover CAUTION A switching process might be released when replacing the Lamp/LED ! 14 e Typ-Nr. 14-910 3 0.001 e Typ-Nr. 704.954.0 0.002 e Typ-Nr. 704.960.0 0.004 704.960.8 0.004 e Typ-Nr. 700.006.0 0.003 e Typ-Nr. 02-906 0.002 25 02.2009 ...
Page 28
... L 180 mm mm with mounting hole 4 x 22.5 mm dia., with anti-twist device L 180 mm, W 182 mm, H 110 mm 704.945.4 with mounting hole 6 x 22.5 mm dia., with anti-twist device L 180 mm, W 182 mm, H 110 mm 704.945.5 Openings for cable gland M16 or M20 ...
Page 29
Technical Data Actuator with snap-action switching element Switching system Self-cleaning, double-break, snap action switching system (with contact gap 2 x 0.5 mm). 1 normally closed or 1 normally open contact per element. Snap-action switching elements with soldering terminals at the ...
Page 30
Technical Data Climate resistance Damp heat state as per EN IEC 60068-2-30 Damp heat cyclic as per EN IEC 60068-2-78 Approvals Approbations CB (IEC 61058) CSA ENEC (EN 61058) Germanischer Lloyd UL Declaration of conformity CE > Actuator with low ...
Page 31
Technical Data Sound pressure 95 db (A) ± distance of 0.1 m Operation Voltage/Current 0 24 VDC ±10 % Operation Voltage ≤25 mA Operation Current Environmental conditions Storage temperature -40 °C ... +85 °C Operating temperature -25 ...
Page 32
Typical Applications Diode element When indicators and illuminated pushbuttons equipped with diodes, the user is able to perform a lamp check or wire an alarm circuit simply with a considerable saving of space 02.2009 14 ...
Page 33
Application guidelines Suppressor circuits When switching inductive loads such as relays, DC motors, and DC solenoids always important to absorb surges (e.g. with a diode) to protect the contacts. When these inductive loads are switched off, a counter ...
Page 34
Marking General notes 0 1. Engraving In addition to the most commonly used world languages, in DIN 1451-3 close spacing, other typefaces are available as Scandinavian, Slavic, Greek, Russian and Polish. The lenses are filled with black or white colour. ...
Page 35
Marking Engraving legend plates All dimensions Dimension Devices mounting style round, raised 35 x 57.5 round, flush The gap between 2 words results in each case a letter less. > Standard ...
Page 36
Marking > Symbols for marking plates and marking caps for Indicator and Illuminated Pushbutton 0 Continuation see next page > 34 02.2009 14 ...
Page 37
Marking Continued from previous page 02.2009 ...
Page 38
Drawings Component layout 1 PCB plug-in base page Indicator actuator full face illumination page 6 | Indicator actuator front illumination page 6 | Illuminated actuator pushbutton page 8 | Mushroom-head ...
Page 39
... Keylock switch actuator 2 positions, flush mounting page 15 | Selector switch actuator 2 positions, flush mounting page 16 | Front bezel set, flush mounting page 20 35 min. Hole spacing 37 mm min. by using blind plug 704.960.8 2 Mushroom-head actuator pushbutton page 9 | Illuminated mushroom-head actuator pushbutton page 10 min Positioning insert page 25 R0 ...
Page 40
... Indicator actuator full face illumination page 6 | Indicator actuator front illumination page 6 | Buzzer page 7 | Illuminated actuator pushbutton page 8 | Keylock switch 2 positions page 11 | Selector switch 2 positions page 12 for devices without anti-twist device 30 min. Hole spacing 31 mm min. by using blind plug 704.960.4 Technical drawing 1 Buzzer page ...
Page 41
Drawings 2 Blind plug page 22 3 Blind plug page 22 4.8 20 2.5... Protective cover, raised mounting page 20 Front panel thickness reduces by 3 max. 4 Protective cover, flush mounting page 21 ...
Page 42
Drawings 7 Protective cover, flush mounting page 21 Front panel thickness reduces by 2 max. 3 Protective cover, flush mounting page 21 Front panel thickness reduces by 2 max. 3 Legend frame ...
Page 43
Drawings 11 Enclosure page Enclosure page 26 130 50 90 115 14 41 02.2009 ...
Page 44
Drawings 13 Enclosure page 26 180 100 120 165 14 Enclosure page 26 182 50 120 167 42 02.2009 14 ...
Page 45
Drawings 15 Enclosure page 26 182 50 50 120 167 16 Buzzer, flush mounting page ... 6 17 Indicator actuator full face illumination page 6 29 1.5 ... ...
Page 46
Drawings 18 Mushroom-head actuator pushbutton page 9 | Illuminated mushroom-head actuator pushbutton page 10 40 13.5 1.5 ... Indicator actuator front illumination page 6 29 1.5 ... Illuminated actuator pushbutton ...
Page 47
Drawings 21 Keylock switch 2 positions page 11 29 13.5 1.5 ... Selector switch 2 positions page 12 29 13.5 1.5 ... Selector switch 2 positions page 12 29 13.5 ...
Page 48
Drawings 24 Indicator actuator, flush mounting page 13 35 1.5 ... Illuminated pushbutton actuator, flush mounting page 14 35 1.5 ... Keylock switch actuator 2 positions, flush mounting page 15 ...
Page 49
Drawings 27 Selector switch actuator 2 positions, flush mounting page 1.5 ... Front bezel set for Mushroom-head pushbutton page 1.5 ... 6 13.5 L Circuit drawing 1 Buzzer ...
Page 50
Drawings 3 Indicator actuator full face illumination page 6 | Indicator actuator front illumination page 6 | Indicator actuator, flush mounting page 13 4 Illuminated actuator pushbutton page 8 | Mushroom-head actuator pushbutton page 9 | Illuminated mushroom-head actuator pushbutton ...
Page 51
Drawings 10 Illuminated actuator pushbutton page 8 | Illuminated mushroom-head actuator pushbutton page 10 | Illuminated pushbutton actuator, flush mounting page 14 11 Illuminated actuator pushbutton page 8 | Mushroom-head actuator pushbutton page 9 | Illuminated mushroom-head actuator pushbutton page ...
Page 52
Drawings 17 Selector switch 2 positions page 12 | Selector switch actuator 2 positions, flush mounting page 16 18 Selector switch 2 positions page 12 | Selector switch actuator 2 positions, flush mounting page 16 19 Selector switch 2 positions ...
Page 53
Drawings 25 Selector switch 2 positions page 12 | Selector switch actuator 2 positions, flush mounting page 16 26 Selector switch 2 positions page 12 | Selector switch actuator 2 positions, flush mounting page 16 27 Selector switch 2 positions ...
Page 54
Drawings 33 Illuminated actuator pushbutton page 8 | Illuminated mushroom-head actuator pushbutton page 10 | Illuminated pushbutton actuator, flush mounting page 14 34 Illuminated actuator pushbutton page 8 | Illuminated mushroom-head actuator pushbutton page 10 | Illuminated pushbutton actuator, flush ...
Page 55
Drawings 40 Illuminated actuator pushbutton page 8 | Mushroom-head actuator pushbutton page 9 | Illuminated mushroom-head actuator pushbutton page 10 | Illuminated pushbutton actuator, flush mounting page 14 41 Illuminated actuator pushbutton page 8 | Mushroom-head actuator pushbutton page 9 ...
Page 56
Drawings 48 Keylock switch 2 positions page 11 | Keylock switch actuator 2 positions, flush mounting page 15 49 Keylock switch 2 positions page 11 | Keylock switch actuator 2 positions, flush mounting page 15 50 Keylock switch 2 positions ...
Page 57
Drawings 56 Indicator actuator full face illumination page 6 a- (x1) 3(+) b+ (x2) 4(-) 57 Indicator actuator full face illumination page 6 a-(x1) 3(+) 1(-) b+ (x2) 4(-) 2(+) 14 55 02.2009 ...
Page 58
Index from Typ-Nr. Typ-Nr. Page 01-928 ........................................23 01-929 ........................................23 02-906 ........................................25 02-912.1 .....................................24 02-912.2 .....................................24 02-912.3 .....................................24 02-912.4 .....................................24 10-1106.1369 .............................23 10-1109.1279 .............................23 10-1109.1329 .............................23 10-1112.1199 .............................23 10-1112.1279 .............................23 10-1113.1249 .............................23 10-1114.1249 .............................23 10-1116.1229 .............................23 10-1119.1199 .............................23 10-2106.3142 .............................24 10-2106.3144 ...
Page 59
... Typ-Nr. Page 704.608.9 ................................... 19 704.609.0 ................................... 18 704.609.7 ................................... 18 704.609.9 ................................... 18 704.609.9 ................................... 18 704.610.7 ................................... 19 704.610.9 ................................... 19 704.611.2 ................................... 17 704.611.4 ................................... 17 704.611.5 ................................... 17 704.611.7 ................................... 17 704.614.2 ................................... 18 704.614.4 ................................... 18 704.614.5 ................................... 18 704.614.6 ................................... 18 704.614.7 ................................... 18 704.925.0 ................................... 20 704.925.2 ................................... 20 704.925.3 ................................... 20 704.928.18 ................................. 21 704.928.28 ................................. 21 704.928.38 ................................. 21 704.945.1 ................................... 26 704.945.2 ................................... 26 704.945.3 ................................... 26 704.945.4 ................................... 26 704.945.5 ................................... 26 704.945.6 ................................... 26 704.953.0 ................................... 21 704.954.0 ................................... 25 704.955.0 ................................... 20 704.955.1 ................................... 20 704.955.3 ................................... 21 704.955.4 ................................... 21 704.955.9 ................................... 20 704.955.9E ................................. 21 704.960.0 ................................... 25 704.960.4 ................................... 22 704 ...
Page 60
... EAO AG Tannwaldstrasse 88 4601 Olten, Switzerland E-mail info@eao.com Website www.eao.com Austria Phone +49 201 Fax +49 201 85 87 210 E-mail sales.ede@eao.com Belgium Phone +32 3 777 82 36 Fax +32 3 777 84 19 E-mail sales.ebl@eao.com China Phone +852 Fax +852 E-mail sales.ehk@eao.com France Phone + Fax + E-mail sales.ese@eao.com ...