10-2J12.1069 EAO, 10-2J12.1069 Datasheet
10-2J12.1069
Specifications of 10-2J12.1069
Related parts for 10-2J12.1069
10-2J12.1069 Summary of contents
Page 1
... EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces EAO Product Information Series 71 ...
Page 2
...
Page 3
Switches and Indicators 71 ...
Page 4
Contents Description ...................................................................................................... 3 Product Assembly .......................................................................................... 4 Devices flush mounting ................................................................................. 8 Accessories................................................................................................... 12 Technical Data............................................................................................... 21 Application guidelines.................................................................................. 22 Drawings........................................................................................................ 23 Index............................................................................................................... 29 2 01.2009 71 ...
Page 5
... Illuminated pushbutton actuator, momentary action dia. Essential accessories : - Lens plastic green transparent dia Single-LED T1 / MG, 24 VDC, green 4 - Front bezel set for Illuminated Pushbutton, Aluminium natural dia. - Switching element reserve the right to modify technical data All dimensions 71-611.0 61-9642.7 10-2J12.1065 61-9933.0 71-671.026 3 01.2009 ...
Page 6
... Product Assembly Indicator, flush mounting 01.2009 1 Lens 2 Marking plate 3 Lens holder 4 LED 5 Actuator housing 6 Sealing 7 Front bezel 8 Sealing 9 Front plate 10 Thrust piece 11 Fixing nut 12 Illumination element 13 Printed circuit board 14 Interlocking pin 71 ...
Page 7
... Product Assembly Pushbutton illuminative, flush mounting Lens 2 LED 3 Actuator housing 4 Sealing 5 Front bezel 6 Sealing 7 Front plate 8 Fixing bracket 9 Fixing nut 10 Switching element 11 Printed circuit board 12 Interlocking pin 71 5 01.2009 ...
Page 8
... Product Assembly Keylock switch, flush mounting 01.2009 1 Key 2 Keylock front bezel 3 Keylock switch actuator 4 Sealing 5 Front bezel 6 Sealing 7 Front plate 8 Fixing bracket 9 Fixing nut 10 Switching element 11 Printed circuit board 12 Interlocking pin 71 ...
Page 9
... Product Assembly Selector switch illuminative, flush mounting Lever 2 LED 3 Selector switch actuator 4 Sealing 5 Front bezel 6 Sealing 7 Front plate 8 Anti-twist ring 9 Thrust piece 10 Fixing nut 11 Switching element 12 Printed circuit board 13 Interlocking pin 71 7 01.2009 ...
Page 10
Devices flush mounting Indicator actuator, flush mounting b Actuators usable for front dimensions Essential Accessories: d Front bezel set for Indicators and Illuminated pushbutton, flush mounting page 14 d Illumination element page 17 d Lens ...
Page 11
... Order anti-twist ring only for round devices 25 mm dia. Switching action Maintained action Momentary action Mounting dimensions from page 24, Technical drawing from page 24, Circuit drawing from page dia Ø Typ-Nr 71-612 0.005 M 71-611 0.005 e Typ-Nr. 71-622.0 0.003 C 71-623.0 0.003 71-624.0 0.003 A 71-621.0 0.003 9 01.2009 ...
Page 12
... Keylock switch actuator 3 positions, flush mounting Position A : Basic position Standard lock 311 Order anti-twist ring only for round devices 25 mm dia. Switching action Maintained action Momentary action Mounting dimensions from page 24, Technical drawing from page 24, Circuit drawing from page 26 10 01.2009 dia MA-0-MA A MA-0-M ...
Page 13
Devices flush mounting Selector switch actuator 2 positions, flush mounting illuminative b Actuators usable for front dimensions dia. Essential Accessories: d Anti-twist ring page 19 d Front bezel set for Selector switch, flush ...
Page 14
Accessories Front Lens plastic, flush mounting mat Continuation see next page Lens Lens plastic, flush mounting blue transparent flush illuminative colourless transparent flush green transparent flush orange transparent flush red transparent flush smoked transparent flush yellow transparent flush non-illuminative black ...
Page 15
... Typ-Nr. 61-9842.0 0.003 61-9842.6 0.003 61-9842.5 0.003 61-9842.8 0.003 61-9842.2 0.003 61-9842.4 0.003 61-9841.0 0.002 61-9841.6 0.002 61-9841.5 0.002 61-9841.8 0.002 61-9841.2 0.002 61-9841.4 0.002 Ø Typ-Nr. 61-9593.0 0.004 61-9593.5 0.004 61-9593.2 0.004 61-9593.4 0.004 Ø Typ-Nr. 61-9210.0 0.001 13 01.2009 ...
Page 16
... Typ-Nr. Typ-Nr. Typ-Nr. 61-9930.0 61-9931.0 61-9933.10 61-9933.1 61-9933.0 Ø Ø Front bezel Typ-Nr. Typ-Nr. Aluminium natural 61-9934.8 Aluminium black 61-9933.1 Aluminium natural 61-9933.0 Plastic black 61-9933. 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 e 1 0.008 1 0 ...
Page 17
... Front bezel Typ-Nr. Typ-Nr. Plastic black 61-9936.0 Aluminium black 61-9932.1 Aluminium natural 61-9932.0 Plastic black 61-9932.10 Front protective cap Typ-Nr. Silicone natural transparent 61-9927.2 Silicone natural transparent 84-9103 0.008 1 0.006 1 0.006 e 1 0.007 1 0.006 1 0.006 1 0.008 e 0.001 0.001 15 01 ...
Page 18
Accessories Protective cover, flush mounting Continuation see next page Protective cover, flush mounting hinged, transparent, with means for sealing slide by side, with means not for sealing Mounting dimensions from page 24, Technical drawing from page 24 Blind plug, flush ...
Page 19
Accessories > Backside Illumination element including Locking pin Continuation see next page Illumination element Terminals PCB terminal Component layout from page 23, Circuit drawing from page 26 Switching element for Illuminated pushbutton | Mushroom-head pushbutton including Locking pin ...
Page 20
... Typ-Nr 71-672.026 Operating voltage/-current Typ-Nr. 12 VAC/DC 10-1309.1309 14 VAC/DC 10-1310.1319 18 VAC/DC 10-1311.1249 24 VAC/DC 10-1312.1229 28 VAC/DC 10-1313.1209 28 VAC/DC 10-1313.1249 36 VAC/DC 10-1316.1179 36 VAC/DC 10-1316.1209 48 VAC/DC 10-1319.1179 48 VAC/DC 10-1319.1199 6 VAC/DC, 120 mA 10-1306.1349 6.3 VAC/DC, 200 mA 10-1307.1369 0.005 e Typ-Nr. 71-679.0 0.001 e 0.001 0.001 0.001 0.001 ...
Page 21
... VAC/DC, 7/14 mA 10-2J09.1062 24 VAC/DC, 7/14 mA 10-2J12.1062 28 VAC/DC, 7/14 mA 10-2J13.1062 48 VAC/DC, 4/8 mA 10-2J19.1042 6 VDC 10-2J06.3142 12 VAC/DC, 7/14 mA 10-2J09.1069 24 VAC/DC, 7/14 mA 10-2J12.1069 28 VAC/DC, 7/14 mA 10-2J13.1069 48 VAC/DC, 4/8 mA 10-2J19.1049 6 VDC 10-2J06.3149 12 VAC/DC, 7/14 mA 10-2J09.1064 24 VAC/DC, 7/14 mA 10-2J12.1064 28 VAC/DC, 7/14 mA 10-2J13.1064 48 VAC/DC, 4/8 mA 10-2J19.1044 6 VDC 10-2J06 ...
Page 22
Accessories Lamp remover Continuation see next page Lamp remover CAUTION A switching process might be released when replacing the lamp/LED ! Mounting tool Continuation see next page Mounting tool for Indicator 16 mm dia. 20 01.2009 71 e Typ-Nr. 61-9740.0 ...
Page 23
... Shock resistance (semi-sinusoidal) max. 500 m/s², pulse width 11 ms, 3-axis, as per EN IEC 60068-2- 27 Vibration resistance (sinusoidal) max. 100 m/s² ... 500 Hz, as per EN IEC 60068-2-6 Climate resistance Damp heat, state 56 days, +40 ° relative humidity, as per EN IEC 60068-2-78 Approvals Declaration of conformity ...
Page 24
Application guidelines Suppressor circuits When switching inductive loads such as relays, DC motors, and DC solenoids always important to absorb surges (e.g. with a diode) to protect the contacts. When these inductive loads are switched off, a counter ...
Page 25
Drawings Component layout 1 Illumination element page 17 | Switching element for Illuminated pushbutton | Mushroom-head pushbutton page 17 | Switching element for Keylock- and Selector switch 2 positions page 17 | Switching element for Keylock- and Selector switch 3 ...
Page 26
... Indicator actuator, flush mounting page 8 | Illuminated pushbutton actuator, flush mounting page 8 | Keylock switch actuator 2 positions, flush mounting page 9 | Keylock switch actuator 3 positions, flush mounting page 10 | Selector switch actuator 2 positions, flush mounting page 11 | Selector switch actuator 3 positions, flush mounting page 11 | Front bezel set for Indicators and Illuminated ...
Page 27
... Blind plug, flush mounting page 16 16.5 min. 2 20.5 max. 1... Mushroom-head pushbutton actuator, flush mounting page 9 10 5.5 max. 1.6 max. +0 Indicator actuator, flush mounting page 8 | Illuminated pushbutton actuator, flush mounting page 8 5.5 max. 1.6 max. ...
Page 28
... Drawings 7 Keylock switch actuator 2 positions, flush mounting page 9 | Keylock switch actuator 3 positions, flush mounting page 10 27 5.5 max. 1.6 max. +0 Selector switch actuator 2 positions, flush mounting page 11 | Selector switch actuator 3 positions, flush mounting page 11 7 5.5 max. 1.6 max. +0 Circuit drawing ...
Page 29
... Keylock switch actuator 3 positions, flush mounting page 10 10 Keylock switch actuator 2 positions, flush mounting page 9 11 Keylock switch actuator 2 positions, flush mounting page 9 12 Keylock switch actuator 3 positions, flush mounting page 10 13 Keylock switch actuator 3 positions, flush mounting page 10 14 Selector switch actuator 2 positions, flush mounting page ...
Page 30
Drawings 15 Selector switch actuator 2 positions, flush mounting page 11 16 Selector switch actuator 3 positions, flush mounting page 11 17 Selector switch actuator 3 positions, flush mounting page 11 18 Selector switch actuator 3 positions, flush mounting page ...
Page 31
... 10-1313.1209 ............................. 18 10-1313.1249 ............................. 18 10-1316.1179 ............................. 18 10-1316.1209 ............................. 18 10-1319.1179 ............................. 18 10-1319.1199 ............................. 18 10-2J06.3142 ............................. 19 10-2J06.3144 ............................. 19 10-2J06.3145 ............................. 19 10-2J06.3146 ............................. 19 10-2J06.3149 ............................. 19 10-2J09.1062 ............................. 19 10-2J09.1064 ............................. 19 10-2J09.1065 ............................. 19 10-2J09.1066 ............................. 19 10-2J09.1069 ............................. 19 10-2J12.1062 ............................. 19 10-2J12.1064 ............................. 19 10-2J12.1065 ............................. 19 10-2J12.1066 ............................. 19 10-2J12.1069 ............................. 19 10-2J13.1062 ............................. 19 10-2J13.1064 ............................. 19 10-2J13.1065 ............................. 19 10-2J13.1066 ............................. 19 10-2J13.1069 ............................. 19 10-2J19.1042 ............................. 19 10-2J19.1044 ............................. 19 10-2J19.1045 ............................. 19 10-2J19.1046 ............................. 19 10-2J19.1049 ............................. 19 31-985.0 ..................................... 16 31-989.300 ................................. 16 31-989.311 ................................. 16 61-9028.0 ................................... 14 61-9028.20 ................................. 14 61-9028.30 ................................. 14 61-9028.40 ................................. 14 61-9028.50 ................................. 14 61-9028.60 ................................. 14 61-9028.9 ................................... 14 61-9029 ...
Page 32
... Fax +41 62 388 95 55 E-mail sales.ech@eao.com United Kingdom Phone +44 1444 236 000 Fax +44 1444 236 641 E-mail sales.euk@eao.com USA Phone +1 203 877 4577 Fax +1 203 877 3694 E-mail sales.eus@eao.com Other Countries Phone +41 62 286 92 10 Fax +41 62 296 21 62 E-mail info@eao.com ...