943 Series
Ultrasonic Distance Sensors
The new 943 series industrial
sensors are the latest addition to
our product range. They have
improved scanning ranges, remote
teach in of the switching or
analog outputs, as well as new
advanced features, such as window
and hysteresis modes.
M30
CONNECTOR
CABLE
M18/M30
Termination:
Sensing and Control
MISUSE OF DOCUMENTATION
• The information presented in this product
• Complete installation, operation and
Failure to comply with these instructions
could result in death or serious injury.
5,0
M18
CONNECTOR
3,5
CABLE
5,0
!
sheet (or catalogue) is for reference only.
DO NOT USE this document as product
installation information.
maintenance information is provided in the
instructions supplied with each product.
WARNING
90 ±0,5
123,5 ±0,5
Connector
Cable
11,2
Preleaded 2 m
2000 ± 100
M12 x 1
OPTIONS AND ORDER GUIDE
2 switching outputs
PNP NO and NPN NO
Beam angle:
Supply voltage:
Sealing:
M30
Housing:
Max. sensing distance:
Min. sensing distance:
Switching frequency:
Repeatability:
OUTPUT
PNP, 2 NO/NC
PNP, 2 NO/NC
NPN, 2 NO/NC
NPN, 2 NO/NC
M18
Housing:
Max. sensing distance:
Min. sensing distance:
Switching frequency:
Repeatability:
OUTPUT
PNP, 2 NO/NC
PNP, 2 NO/NC
NPN, 2 NO/NC
NPN, 2 NO/NC
Max. sensing distance:
Min. sensing distance:
Switching frequency:
Repeatability:
OUTPUT
PNP, 2 NO/NC
PNP, 2 NO/NC
NPN, 2 NO/NC
NPN, 2 NO/NC
Max. sensing distance:
Min. sensing distance:
Switching frequency:
Repeatability:
OUTPUT
PNP, 2 NO/NC
PNP, 2 NO/NC
NPN, 2 NO/NC
NPN, 2 NO/NC
PERSONAL INJURY
DO NOT USE these products as safety or emergency stop devices, or in any other application
where failure of the product could result in personal injury.
Failure to comply with these instructions could result in death or serious injury.
!
WARNING
TERMINATION
Connector
Cable
Connector
Cable
TERMINATION
Connector
Cable
Connector
Cable
TERMINATION
Connector
Cable
Connector
Cable
TERMINATION
Connector
Cable
Connector
Cable
M30 x 1,5 mm plastic (PBTB)
M18 x 1,0 mm plastic (PBTB)
943-T4Y-2D-001-130E
943-T4Y-2D-002-130E
943-F4Y-2D-001-180E
943-F4Y-2D-002-180E
943-F4Y-2D-001-300E
943-F4Y-2D-002-300E
943-F4Y-2D-001-330E
943-F4Y-2D-002-330E
REFERENCE
943-T4V-2D-001-130E
943-T4V-2D-002-130E
REFERENCE
943-F4V-2D-001-180E
943-F4V-2D-002-180E
REFERENCE
943-F4V-2D-001-300E
943-F4V-2D-002-300E
REFERENCE
943-F4V-2D-001-330E
943-F4V-2D-002-330E
0,2 % or 2 mm
0,2 % or 2 mm
0,2 % or 1 mm
0,2 % or 1 mm
12 to 30 V
3500 mm
2000 mm
300 mm
200 mm
800 mm
100 mm
500 mm
60 mm
1.0 Hz
1.2 Hz
4.7 Hz
4.7 Hz
IP67
8°
Analogue voltage output
0-10 V and 4-20 mA
Beam angle:
Supply voltage:
Sealing:
M30
Housing:
Max. sensing distance:
Min. sensing distance:
Response time:
Repeatability:
OUTPUT
0-10 V
0-10 V
4-10 mA
4-20 mA
M18
Housing:
Max. sensing distance:
Min. sensing distance:
Switching frequency:
Repeatability:
OUTPUT
0-10 V
0-10 V
4-10 mA
4-20 mA
Max. sensing distance:
Min. sensing distance:
Switching frequency:
Repeatability:
OUTPUT
0-10 V
0-10 V
4-10 mA
4-20 mA
Max. sensing distance:
Min. sensing distance:
Switching frequency:
Repeatability:
OUTPUT
0-10 V
0-10 V
4-10 mA
4-20 mA
TERMINATION
Connector
Cable
Connector
Cable
TERMINATION
Connector
Cable
Connector
Cable
TERMINATION
Connector
Cable
Connector
Cable
TERMINATION
Connector
Cable
Connector
Cable
M30 x 1,5 mm plastic (PBTB)
M18 x 1,0 mm plastic (PBTB)
REFERENCE
943-T4V-2D-1C0-130E
943-T4Y-2D-1C0-130E
943-T4V-2D-1D0-130E
943-T4Y-2D-1D0-130E
REFERENCE
943-F4V-2D-1C0-180E
943-F4Y-2D-1C0-180E
943-F4V-2D-1D0-180E
943-F4Y-2D-1D0-180E
REFERENCE
943-F4V-2D-1C0-300E
943-F4Y-2D-1C0-300E
943-F4V-2D-1D0-300E
943-F4Y-2D-1D0-300E
REFERENCE
943-F4V-2D-1C0-330E
943-F4Y-2D-1C0-330E
943-F4V-2D-1D0-330E
943-F4Y-2D-1D0-330E
0,2 % or ±2 mm
0,2 % or ±2 mm
0,2 % or ±1 mm
0,2 % or ±1 mm
15 to 30 V
3500 mm
2000 mm
300 mm
200 mm
800 mm
100 mm
500 mm
400 ms
250 ms
100 ms
100 ms
60 mm
IP67
8°