NSYTX2015 SCHNEIDER, NSYTX2015 Datasheet - Page 13

• Manufacturer Part Number: NSYTX2015
• Description: CANOPY, S/S, 200X150MM
• Manufacturer: SCHNEIDER

Specifications of NSYTX2015

• Accessory Type: Canopy
• External Depth: 183mm
• External Length / Height: 51mm
• External Width: 205mm
• Material Thickness: 1.5mm
• Surface: RoHS Compliant
• For Use With: Spacial Stainless Steel Enclosure

Spacial SF / SM
Front and rear kit
Kit frontal 4 coins +
Kit frontal y posterior
trappes avant et arrière
Plinth height 100 mm
Socle de 100 mm de haut
Zócalo de altura 100 mm
Also available in 200mm height.
Aussi disponible en 200mm de hauteur.
También disponible en 200 mm de altura
The complete plinth consists of two elements, one is the front and rear kit, determined by the length of the enclosure, and the other consists of the side panels,
Le socle complet se compose de deux éléments : d'une part, le kit frontal 4 coins + trappes avant et arrière dont les mesures dépendent de la largeur de la cellule,
El zócalo completo se compone de dos elementos, uno el kit frontal y posterior, que viene determinado por la longitud del armario, y el otro son los paneles
which determine the depth of the enclosure.
d'autre part, les trappes latérales déterminées par la profondeur.
laterales que los determinan la profundidad del armario.
The number of side panels required is decided according to the desired plinth combination.
La quantité de trappes latérales se détermine en fonction du besoin globale de rigidité .
La cantidad de paneles laterales necesarios se decide en función de la combinación de zócalo deseada.
Il est donc possible de ne positionner des trappes latérales qu’aux extrémités de l’ensemble de cellules.
>
>
>
– Robust design.
– Diseño robusto.
– Structure solide.
– The modular plinth system makes it possible to reduce the number of references in stock.
– El sistema de zócalo modular permite reducir el número de referencias a estocar.
– Le système de socle modulaire permet de réduire le nombre de références à stocker.
Advantage:
Avantages :
Ventajas:
+
Jeu de trappes latérales
Paneles laterales
Composition accessories
Accessoires de composition
Accesorios de composición
Floor
Piétement
Suelo
Plinth in kit form
Socle en kit
Zócalo en kit
Possibility of joining plinths
Possibilités d'assemblage de socles
Posibilidades de unión de zócalos
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Side panels
1
1
1
2
2
2
3
3
3
Longitudinally free space for passing cables.
Espacio libre longitudinalmente para pasar cables.
Libre circulation sur toute la largeur pour tirer les cables.
Greater rigidity of the resultant assembly unit.
Mayor rigidez de la unión del zócalo.
Rigidité des socles renforcée .
Improves rigidity in the depthwise direction during transport.
Mejora la rigidez en profundidad durante el
Améliore la rigidité en profondeur pendant le transport.
transporte.
Les hauteurs de coin 100 et 200 peuvent se combiner pour accueillir
The two heights of corners can be combined.
Se pueden combinar las dos alturas de cantoneras.
des trappes ventilées par exemple.
Ajuster la hauteur des socles selon les besoins : 300mm, 400 mm.
Advantage:
Avantage :
Advantage:
Avantage :
Avantage :
Advantage:
Ventaja:
Ventaja:
Ventaja:
The surfaces between corners are always in contact.
Les coins sont jointifs et dans l'axe de la juxtaposition.
Las superficies entre cantoneras siempre están en contacto.
They are joined by an M8 screw and nut, not included in the standard supply.
La liaison entre 2 coins de socle s’effectue très rapidement par un simple boulon M8.
Se unen mediante tuerca y tornillo M8, no incluidos en el suministro estándar.
L’accès est possible directement en face avant.
By side panels, the M6 screws and caged nuts, not included in the standard
Trappe latérale montée en renfort dans la profondeur.
Mediante paneles laterales los tornillos y las tuercas enjauladas M6, no incluidos
supply, reference NSYSPM6 and reference NSYCN9M625, which can be
Fixée sur chaque coins de socle par visserie M6 (réf. NSYSPM6 et
en el suministro estándar, ref. NSYSPM6 y ref. NSYCN9M625, pudiéndose
mounted above and/or below.
NSYCN9M625).
montar arriba y/o abajo.
Positionnée en haut contre le cadre inférieur, ou en bas au niveau du sol.
Vertical plinth assembly by means of M12 screws and nuts, not included in the
Assemblage vertical des socles grâce aux écrous et vis M12, à commander
Unión vertical de zócalos mediante tuerca y tornillos M12, no incluidos en el
standard supply.
séparément.
suministro estándar.
=
Complete plinth
Socle complet
Zócalo completo
13
1