NSYTX4020 SCHNEIDER, NSYTX4020 Datasheet - Page 24

NSYTX4020

Manufacturer Part Number

NSYTX4020

Description

CANOPY, S/S, 400X200MM

Manufacturer

SCHNEIDER

Datasheet

1.NSYTX2015.pdf (28 pages)

Specifications of NSYTX4020

Accessory Type

Canopy

External Depth

233mm

External Length / Height

70mm

External Width

405mm

Material Thickness

1.5mm

Surface

RoHS Compliant

For Use With

Spacial Stainless Steel Enclosure

Current page: 24 of 28
Download datasheet (5Mb)

Spacial SMX

(1) See section on stainless-steel composition accessories.

(1) Voire partie accessoires de composition inox.

(1) Ver la sección de accesorios de composición de acero inoxidable.

* For the stainless steel version 316L, add the letter H at the end of the reference. Example: NSYSMSX18840H.

* Pour la version en inox 316L, ajoutez la lettre H à la fin de la référence. Par exemple : NSYSMSX18840H.

* Para la opción en inox 316L, añadir la letra H al final de la referencia. Ejemplo: NSYSMX18840H.

Dimensions extérieures (mm) Nbre de

Hauteur

Height

Altura

Dimensiones exteriores (mm)

1 00

1 600

1 800

2 000

100

1600

1800

2000

External dimensions (mm)

Configured

Configuré

Configurado

Anchura Profundidad

Largeur

Width

1 000

1 200

1 600

1 000

1 200

1 600

1000

1200

1600

1000

1200

1600

800

600

800

Prof.

300

500

600

Depth

300

500

600

Specific

Spécifique

Específico

portes

avant

de puertas

delanteras

Number

Número

of front

doors

Référence armoire

Inox 304L / 316L*

NSYSMX141030 NSYSPXF10100H

NSYSMX16840

NSYSMX18640

NSYSMX18840* NSYSPXF8100H

NSYSMX181240* NSYSPXF12100H

NSYSMX181640* NSYSPXF16100H

NSYSMX20850

NSYSMX201040* NSYSPXF10100H

NSYSMX201250* NSYSPXF12100H

NSYSMX201660* NSYSPXF16100H

enclosure reference

304L / 316L* stain-

Acero inoxidable

NSYSMX141030 NSYSPXF10100H NSYSPXS3100H NSYSPXF10200H 2 3 NSYSPXS3100H NSYSCX10030

NSYSMX16840

NSYSMX18640

NSYSMX18840*

NSYSMX181240* NSYSPXF12100H NSYSPXS4100H NSYSPXF12200H 2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX12040

NSYSMX181640* NSYSPXF16100H NSYSPXS4100H NSYSPXF16200H 2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX16040

NSYSMX20850

NSYSMX201040* NSYSPXF10100H NSYSPXS4100H NSYSPXF10200H 2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX10040

NSYSMX201250* NSYSPXF12100H NSYSPXS5100H NSYSPXF12200H 2 3 NSYSPXS5100H NSYSCX12050

NSYSMX201660* NSYSPXF16100H NSYSPXS6100H NSYSPXF16200H 2 3 NSYSPXS6100H NSYSCX16060

floor-standing

del armario

304L / 316L*

Referencia

less-steel

Avant/arrière + coins Parties latérales Avant/arrière + coins Parties latérales

NSYSPXF8100H

NSYSPXF6100H

NSYSPXF8100H

Stainless-steel monobloc

Armoires monobloc inox

Armarios monobloc de acero

floor-standing enclosures

inoxidable

Présentation

Introduction

Presentación

Technical features

Caractéristiques techniques

Características técnicas

These enclosures have been specially designed for the chemical, oil and food

Ces enveloppes sont destinées en particulier aux industries chimiques,

Estos armarios están orientados especialmente a las industrias químicas,

and beverage industries, among others, which are particularly demanding in

pétrolières, agroalimentaires, etc., où les exigences en matières d'hygiène et

petrolíferas, agroalimentarias, etc. en las que las exigencias en cuanto a

terms of hygiene and resistance to corrosion.

de tenue à la corrosion sont particulièrement élevées.

higiene y resistencia a la corrosión son particularmente elevadas.

• Stainless-steel sheet floor-standing enclosure, 1.5 mm thick, folded and welded.

• Armoire en tôle d'acier inoxydable d’épaisseur 1,5 mm, pliée soudée.

• Armario de chapa de acero inoxidable 30L plegada y soldada de 1,5 mm

• Two types of materials, with Scotch-Brite

• Deux types de matériau, en finition brossée Scotch-Brite

– 30L stainless steel,

– Inox 30L,

• Disponible en dos materiales distintos con acabado pulido Scotch-Brite

– 316L stainless steel.

– Inox 316L.

– Acero inoxidable 30L,

• Micro-beaded and painted finishes (on request).

• Finition microbillée et peinte (sur demande).

– Acero inoxidable 316L.

• Protection rating: IP 55 according to IEC 60529.

• Degré de protection IP 55 CEI 60529.

• Acabado granallado y pintado (bajo demanda).

• 1 Nema door, type 1, 2, 3, 3R, , X, 5, 12, 12K, 13.

• 1 porte Nema Type 1, 2, 3, 3R, , X, 5, 12, 12K, 13.

• Grado de protección IP55 según la norma IEC 60529.

• 2 Nema doors, type 1, 2, 12K.

• 2 portes Nema Type 1, 2, 12K.

• 1 puerta Nema Tipo 1, 2, 3, 3R, , X, 5, 12, 12K, 13.

• Resistance to external mechanical impacts: IK 10 according to IEC 62262.

• Résistance aux impacts mécaniques externes : IK 10 conformément à CEI 62262.

• 2 puertas Nema Tipo 1, 2, 12K.

• Plain front door. Opening to left or right to 120° with reinforcement frame. Installed

• Porte avant pleine. Ouverture gauche ou droite à 120° avec cadre de renfort

• Resistencia a los impactos mecánicos externos: IK10 según la norma IEC 62262.

• Puerta delantera ciega. Apertura de 120° a la izquierda o a la derecha, con marco

• Delivered with mounting plate-supporting brackets.

• Livrée avec équerres de support de châssis.

• Single-piece cable-gland plate delivered.

• Plaque passe-câbles 1 partie livrée.

• escuadras para el soporte de la placa de montaje.

• 316L stainless-steel plinths, optional heights of 100 and 200 mm.

• Socles inox 316L hauteurs 100 et 200 mm en option.

• Suministrada con placa pasacables en una sola pieza.

• Optional stainless-steel canopies.

• Auvents inox en option.

• Zócalos de acero inoxidable 316L con alturas opcionales de 100 y 200 mm.

• Optional eyebolts.

• Anneaux de levage en option.

• Tejadillos de acero inoxidable opcionales.

• Cáncamos de elevación opcionales.

Certifications

Certificaciones

• IEC 62208.

• CEI 62208.

• UL 508.

• IEC 62208.

• CAN/CSA 22.

• UL 508.

• CAN/CSA 22.

Brushed 316L stainless-steel plinth

Frontal + esquina

NSYSPXF8100H

NSYSPXF6100H

NSYSPXF8100H

de espesor.

on 3 stainless-steel hinges. 3-point closure with handle made from painted zamak,

monté. Montée sur 3 charnières inox. Fermeture 3 points avec poignée en zamak

5-mm double bar.

peinte, double barre 5 mm.

de refuerzo incorporado. Montada en 3 bisagras inoxidables. Cierre de 3 puntos

Acceptable load of 50 kg.

Charge admissible 50 kg.

con maneta de zamak pintado con doble barra de 5 mm.

Carga admisible: 50 kg.

Maximum load: 830 kg when slinging at 60º.

Charge maximale : 830 kg si élingage à 60º.

Carga máxima: 830 kg con un eslingado de 60º.

Zócalo de acero inoxidable 316L

Front + corner

Socle inox 316L brossé

hauteur 100 mm (1)

pulido altura 100 mm (1)

height 100 mm (1)

NSYSPXS3100H NSYSPXF10200H

NSYSPXS4100H NSYSPXF8200H

NSYSPXS4100H NSYSPXF6200H

NSYSPXS4100H NSYSPXF8200H

NSYSPXS4100H NSYSPXF12200H

NSYSPXS4100H NSYSPXF16200H

NSYSPXS5100H NSYSPXF8200H

NSYSPXS4100H NSYSPXF10200H

NSYSPXS5100H NSYSPXF12200H

NSYSPXS6100H NSYSPXF16200H

NSYSPXS4100H NSYSPXF8200H 2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX8040

NSYSPXS4100H NSYSPXF6200H 2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX6040

NSYSPXS4100H NSYSPXF8200H 2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX8040

NSYSPXS5100H NSYSPXF8200H 2 3 NSYSPXS5100H NSYSCX8050

Lateral

Side

Brushed 316L stainless-steel plinth

Frontal + esquina

Zócalo de acero inoxidable 316L

Front + corner

Socle inox 316L brossé

pulido altura 200 mm (1)

hauteur 200 mm (1)

height 200 mm (1)

brushed finish, are available:

2 3 NSYSPXS3100H NSYSCX10030

2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX8040

2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX6040

2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX8040

2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX12040

2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX16040

2 3 NSYSPXS5100H NSYSCX8050

2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX10040

2 3 NSYSPXS5100H NSYSCX12050

2 3 NSYSPXS6100H NSYSCX16060

Lateral

Side

, sont proposés :

Tejadillo

Canopy

Auvent