NSYTX4020 SCHNEIDER, NSYTX4020 Datasheet - Page 25

NSYTX4020

Manufacturer Part Number

NSYTX4020

Description

CANOPY, S/S, 400X200MM

Manufacturer

SCHNEIDER

Datasheet

1.NSYTX2015.pdf (28 pages)

Specifications of NSYTX4020

Accessory Type

Canopy

External Depth

233mm

External Length / Height

70mm

External Width

405mm

Material Thickness

1.5mm

Surface

RoHS Compliant

For Use With

Spacial Stainless Steel Enclosure

Current page: 25 of 28
Download datasheet (5Mb)

Spacial SFX

(1) 316L stainless-steel enclosures on request.

(1) Armoires en inox 316L (sur demande).

(1) Armarios de acero inoxidable 316L bajo demanda.

(2) See section on stainless-steel composition accessories.

(2) Voire partie accessoires de composition inox.

(2) Ver la sección de accesorios de composición de acero inoxidable.

Height

Haut.

1 800

1 800 1 200

2 000

2 000 1 000

2 000 1 200

External dimensions

1800

2000

Alt.

(A)

Dimensions exté-

exteriores (mm)

Dimensiones

rieures (mm)

Width

(mm)

Larg.

1200

1000

1200

An.

(B)

600

800

600

800

Depth

Prof.

500

600

(C)

delanteras

Specific

Spécifique

Específico

Number

Nombre

puertas

portes

doors

avant

Nº de

front

NSYSFX18640

NSYSFX18840

NSYSFX181240

NSYSFX20650

NSYSFX20840

NSYSFX20860

NSYSFX201060

NSYSFX201260

(yuxtaposición)

combinable

enclosure

Referencias de acero inoxidable 304L (1)

Armario

Suitable

Cellule

References in 304L stainless steel (1)

Références en inox 304L (1)

NSY2SPX184

NSY2SPX205

NSY2SPX204

NSY2SPX206

Juego de dos

side panels

panneaux

Jeu de 2

laterales

Set of 2

paneles

latéraux

yuxtaposición

NSYSFBK19

Coupling kit

Kit d'union

Stainless-steel suitable

Cellules inox

Armarios combinables de acero

enclosures

inoxidable

Présentation

Introduction

Presentación

Technical features

Caractéristiques techniques

Características técnicas

These enclosures have been specially designed for the chemical, oil and food

Ces enveloppes sont destinées en particulier aux industries chimiques,

Estos armarios están orientados especialmente a las industrias químicas,

and beverage industries, among others, which are particularly demanding

pétrolières, agroalimentaires, etc., où les exigences en matière d’hygiène et

petrolíferas, agroalimentarias, etc. en las que las exigencias en cuanto a

in terms of hygiene and resistance to corrosion.

de résistance à la corrosion sont particulièrement élevées.

higiene y resistencia a la corrosión son particularmente elevadas.

• Enclosure made up of a structure, consisting of top and bottom, rear panel

• Structure de l'enveloppe : parties supérieure et inférieure, panneau arrière et

• Armario formado por una estructura con parte superior e inferior, panel trasero

• Made from AISI 30L stainless steel with Scotch-Brite

• Fabriquée en acier inoxydable AISI 30L finition brossage Scotch-Brite®.

• Fabricado en acero inoxidable AISI 30L, acabado pulido Scotch-Brite

• 316L stainless steel (on request).

• Inox 316L (sur demande).

• Acero inoxidable 316L (bajo demanda).

• Microbading finishing and pinting (on request).

• Finition microbillé et peint (sur demande).

• Acabado granallado y pintado, (bajo demanda).

• Protection rating of IP55 according to standard IEC 60529.

• Degré de protection IP55, conforme à la norme CEI 60529.

• Grado de protección IP55, de acuerdo con la norma IEC 60529.

• High resistance to mechanical impacts: IK 10 according to standard

• Haute résistance aux impacts mécaniques : IK 10 conforme à la norme

• Alta resistencia a los impactos mecánicos: IK10 de acuerdo con la norma

• Plain front door. Opening to left or right to 120° with reinforcement frame installed.

• Porte avant pleine. Ouverture gauche ou droite à 120° avec cadre renfort monté.

• Puerta delantera ciega. Apertura de 120° a la izquierda o a la derecha, con marco

– 3 stainless-steel hinges.

– 3 charnières en acier inoxydable.

– 3-point closure with handle made from painted zamak, 5-mm double bar.

– Fermeture 3 points avec poignée en zamak peinte, double barre 5 mm.

– 3 bisagras de acero inoxidable.

– Acceptable load of 50 kg.

– Charge admissible 50 kg.

– Cierre de 3 puntos con maneta de zamak pintado con doble barra de 5 mm.

• Single-piece cable-gland plate delivered.

• Plaque passe-câbles 1 partie livrée.

– Carga admisible: 50 kg.

• 316L stainless-steel plinths, optional heights of 100 and 200 mm.

• Socles inox 316L hauteurs 100 et 200 mm en option.

• Suministrada con placa pasacables en una sola pieza.

• Optional stainless-steel canopies.

• Auvents inox en option.

• Zócalos de acero inoxidable 316L con alturas de 100 y 200 mm opcionales.

• Optional eyebolt.

• Anneaux de levage en option.

• Tejadillos de acero inoxidable opcionales.

• Maximum load: 830 kg when slinging at 60º.

• Charge maximale : 830 kg si élingage à 60º.

• Cáncamos de elevación opcionales.

• Carga máxima: 830 kg con un eslingado de 60º.

Basic composition

La composition de base

Composición básica

• Structure consisting of top and bottom, rear panel and vertical profiles.

• Structure : parties supérieure et inférieure, panneau arrière et profilés verticaux.

• Single front door, with reinforcement frame.

• Porte simple avant, avec cadre de renfort.

• Estructura con parte superior e inferior, panel trasero y perfiles verticales.

• Sash-bolt handle made from painted zamak, 3-mm double bar.

• Fermeture 3 points avec poignée en zamak peinte, double barre 3 mm.

• Una única puerta delantera con marco de refuerzo.

• mounting plate-supporting brackets.

• équerres de support de châssis.

• Cierre de 3 puntos con maneta de zamak pintado con doble barra de 3 mm.

• Single-piece cable-gland plate with sealing gasket.

• Plaque passe-câbles 1 partie avec joint d’étanchéité.

• escuadras para el soporte de la placa de montaje.

• Placa pasacables en una sola pieza con junta de estanqueidad.

Note: the panels and plinths can be installed and the enclosures can be assembled

Note : le montage des panneaux, des socles et l'assemblage des cellules peuvent

(on request).

être réalisés par nos services (sur demande).

Nota: Si el cliente lo solicita pueden montarse los paneles y los zócalos, y los

armarios combinables pueden ensamblarse.

Spacial SFX suitable enclosures

Cellules Spacial SFX référencées

Modelos estándar de armarios combinables

Spacial SFX

Kit de

and vertical profiles.

profilés verticaux.

y perfiles verticales.

IEC 62262.

CEI 62262.

IEC 62262.

de refuerzo incorporado.

Frontal + esquina

NSYSPXF6100H

NSYSPXF8100H

NSYSPXF12100H NSYSPXS4100H NSYSPXF12200H 2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX12040

NSYSPXF6100H

NSYSPXF8100H

NSYSPXF10100H NSYSPXS6100H NSYSPXF10200H 2 3 NSYSPXS6100H NSYSCX10060

NSYSPXF12100H NSYSPXS6100H NSYSPXF12200H 2 3 NSYSPXS6100H NSYSCX12060

Brushed 316L stainless-steel plinth

Avant/arrière +

Front + corner

Zócalo de acero inoxidable 316L

pulido altura 100 mm (2)

coins

Socle inox 316L brossé

hauteur 100 mm (2)

height 100 mm (2)

NSYSPXS4100H NSYSPXF6200H

NSYSPXS4100H NSYSPXF8200H

NSYSPXS5100H NSYSPXF6200H

NSYSPXS4100H NSYSPXF8200H

NSYSPXS6100H NSYSPXF8200H

Partie latérales

Lateral

Side

Frontal + esquina

Brushed 316L stainless-steel plinth

Avant/arrière +

Front + corner

Zócalo de acero inoxidable 316L

pulido altura 200 mm (2)

coins

Socle inox 316L brossé

hauteur 200 mm (2)

height 200 mm (2)

2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX6040

2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX8040

2 3 NSYSPXS5100H NSYSCX6050

2 3 NSYSPXS4100H NSYSCX8040

2 3 NSYSPXS6100H NSYSCX8060

brushed finish.

Partie latérales

Lateral

Side

Tejadillo

Canopy

Auvent